Selamat Datang di Blog Pribadi saya ini, Blog ini berisi beberapa Artikel, banyak hal yang Anda alami ketika berkunjung ke Blog ini, terima kasih atas kunjungannya. Welcome to the Personal Blog, this blog contains a variety of articles, thank you for your visit.

Breaking

Post Top Ad

Your Ad Spot

Saturday 26 May 2012

Kamus Indonesia - Batak (O)


O

o alah ksr  o ale ksr
obat kb  daon, tambar; mengobati - mandaoni; obat merah - tambar gerger; obat penawar - taoar; obat gusi yang dibuat dari campuran tembakau - suntil, parsuntilon, parsuntilsuntilon; sejenis daun obat kurap - daun galigang; kulit pohon obat penyembuh bengkak - galagala; obat penurun demam tmb - dingindingin
obor kb  sulu, sulusulu, andang; obor memakai getah damar - bangkar
obrak abrik kkj  surage; mengobarak abrik - manuragei
obrol kkb  nonang, koyok pkt; mengobrol - marnonang, marnonangnonang; tukang ngobrol - si lage hata, na bibir; obrol tanpa arti penting - kombur, markombur, markomburkombur; obrolan terus menerus - jubajabi; ngobrol melulu - na bibir
oh   aba ksr  daga
oing ks  (baca memahami seni suara dan gerak batak) - oing
ojok kkj  juju, dasdas; mengojok - mandasdas; mengojokojok - manjujui
okke ksr  ong, ung
oleh kdp  angkup; oleh karena itu - angkup ni i; oleh2 - tomutomu; memperoleh - maruli, taruli
oleng kd  teleng, meleng, iling, miling, tungging; memiringkan - paelenghon
oles kkj  dalo; mengoles - mandalohon
olok kkj  insak, rehe; meng-olok2 - manginsaki; olok2 - insakinsak; memperolok - mangarehe; contoh birong gelek, sirara obuk, sihariting mosok dna; mengolokoloki - manginsahi
ombak kb  ombak kecil - alun; pecahan ombak - riap; rumiapiap; ombak besar - galumbang
omel kkj  buratang; mengomel - marburatang
omong kb  hata; omongan - ambil, ambilan, hatahata, nonang; omong2 - manghatai; omong kosong - pollung, dungdang, rarirari hatana; omong melulu - siganjang dila; omong doang - koyo, kombur
ompong kd  lubangon
onar kd  gaor, guntur
o.o..begitu ksr   iale
ondok kkj  berondok di dalam rumah - mangompang dibagasan jabu
onggok kb  gukguk
opportunis ks  menggolenggol
orang kb  halak, bayo, baya; jolma, urang Ang; seseorang - sasahalak; orang lain - deba; orang luar - parduru; ibu2 beranak sepuluh orang -  ina2 sampulu urang; orang tua angkat - painundun; orang terhormat - tuan; berlagak jadi orang hebat - patuantuanhon; orang yang tak dapat diharapkan - sitapus; orang tak berarti - sitaltal; orang tua pihak laki2 - paranak; orang tua pihak perempuan - parboru; keduanya sekaligus - suhut sihabolonan; orang batak - halak batak, halak hita; orang tua - parsinuan; orang banyak - loloan; orang2an - halakhalak; orang desa - parhutahuta; orang tertutup - parbunibuni; dikagumi - batara; gaya terhormat tapi tak ada arti - batara inaina
orang kdp kata depan orang menjadi par awl; contoh orang jahat = par+jahat
orientasi kkj  manorhon
orkes kb  parhinaloan; orkestra - uninguningan; alat musiknya antara lain - kecapi, sarune bulu, garantung, sulim, hesek; pemain orkes - pargual,  pargual pargonsi
otak kb  utokutok
otonomi kb  manjunjung baringinna
otot kb  halombis; ber-otot2 - marhojal

No comments:

Post Top Ad

Your Ad Spot

Pages